Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 49 лет, родилась 26 сентября 1975

Энгельс, готова к переезду, готова к редким командировкам

Персональный ассистент руководителя, референт, менеджер по закупкам, снабжению

50 000  на руки

Специализации:
  • Администратор
  • Менеджер по закупкам
  • Переводчик
  • Секретарь, помощник руководителя, ассистент
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 23 года 1 месяц

Апрель 2012по настоящее время
13 лет 2 месяца

Энгельс, www.peresvet64.ru

Розничная торговля... Показать еще

Исполнительный директор
Общее руководство деятельностью организации. Ведение переговоров с поставщиками и покупателями. Заключение и сопровождение договоров по закупке сырья и сбыту продукции. Обеспечение надлежащего оформления заключаемых договоров, сопровождение договоров. Работа с торговыми сетями. Исследования рынков сбыта и закупки товаров по основной деятельности организации. Развитие новых форм деятельности предприятия. Развитие и контроль за собственной розницей. Финансовый анализ. Подбор персонала, заключение и расторжение трудовых договоров. Организация учета, документооборота на предприятии.
Январь 2005Март 2012
7 лет 3 месяца

Энгельс, www.peresvet64.ru

Розничная торговля... Показать еще

Переводчик, специалист по ВЭД
Подготовка и сопровождение руководителя в поездках на зарубежные выставки, поиск иностранных партнеров по поставкам товаров/оборудования, ведение переговоров, заключение и сопровождение договоров импорта на всех стадиях реализации. Заключение договоров с международными перевозчиками, таможенными брокерами. Взаимодействие с таможенными органами.
Май 2002Декабрь 2004
2 года 8 месяцев

Энгельс, www.peresvet64.ru

Розничная торговля... Показать еще

Секретарь-переводчик
Организация рабочего дня, встреч, местных и зарубежных поездок руководителя. Организация документооборота. Деловая переписка с отечественными и зарубежными партнерами. Сопровождение руководителя в зарубежных поездках. Осуществление всех видов перевода любой сложности - устного (последовательного, синхронного) и письменного (бытовых, деловых, юридических, экономических и технических текстов). Знание делового и речевого этикета. Коммуникабельность, исполнительность, ответственность, стрессоустойчивость, грамотность.

Навыки

Уровни владения навыками
Закупка товаров и услуг
Организация встреч
Организация деловых поездок
Делопроизводство
Документооборот
Синхронный перевод
Технический перевод
Административная поддержка руководителя
Планирование рабочего дня руководителя
Исполнение личных поручений руководителя
исполнение поручений руководителя
Ведение переговоров
Заключение договоров
Административная поддержка иностранного сотрудника
Деловая переписка
Грамотная речь
Организаторские навыки

Обо мне

Знание делового и речевого этикета. Коммуникабельность, исполнительность, повышенное чувство ответственности, стрессоустойчивость, грамотность. Умение работать с любой оргтехникой, уверенный пользователь ПК.

Высшее образование

1999
романо-германское отделение филологический факультет, Перевод и переводоведение

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийA1 — Начальный


ЛатинскийA1 — Начальный


НемецкийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения