Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 47 лет, родилась 9 февраля 1978
Энгельс, не готова к переезду, не готова к командировкам
помощник руководителя, референт, переводчик англ. яз.
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 19 лет 11 месяцев
Апрель 2014 — по настоящее время
11 лет 3 месяца
Школа английского языка "Нова"
Саратовская область
Преподаватель английского языка
Преподавание предмета
Сентябрь 2007 — Август 2013
6 лет
Саратовская область
главный специалист
Подготовка проектов муниципальных правовых актов в сфере земельных отношений, деловых писем, консультации юридических и физических лиц по земельным вопросам, организация и проведения совещаний, выполнение поручений вышестоящих руководителей; изучение земельного и градостроительного законодательства, нормативных актов, подготовка ответов на требования прокуратуры
Сентябрь 2006 — Апрель 2007
8 месяцев
Профессиональный лицей №34
Саратовская область
преподаватель английского языка
преподавание предмета
Апрель 2002 — Февраль 2003
11 месяцев
Литературное агентство "Научная книга"
Саратовская область
заведующая редакцией переводов
Организация процесса перевода американских и английских книг, подбор штата переводчиков, проверка и редактирование иностранных изданий. Достижения: под моей редакцией были переведены такие издания как "Политические системы мира": в 2 т. (пер. с анг.) / Дербишайр Р. - М.: Рипол классик, 2004; "100 величайших книг, которые потрясли мир: история мысли от древности до наших дней" (пер. с англ.) - М.: Рипол классик, 2004 и другие
Сентябрь 1998 — Сентябрь 1999
1 год 1 месяц
Саратовская область
учитель английского языка
преподавание предмета
Обо мне
Знание английского языка (свободное владение), немецкого языка (чтение и перевод со словарем), уверенный пользователь ПК, пользователь справочно-правовой системой Консультант Плюс, личностные качества: ответственность, обучаемость, аккуратность, коммуникабельность, умение работать в команде и решать нестандандартные вопросы, целеустремленность
Высшее образование
2002
филологический, филолог, переводчик английского языка
2001
Факультет государственного и муниципального управления, менеджер
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения